Мой комментарий к записи «Верные друзья.» от mikhailtula в foto_history

Это Горбальс, район Глазго. Там долго сносили трущобы, а ныне сделали редевелопмент того, что сохранилось.

Children plays in housing slums, June 1966. (Image: Daily Mirror)
glasgowlive.co.uk/news/history/gallery/fascinating-images-gorbals-through-decades-18339418

У них тоже проблемы, как склонять Глазго. Используют интересный эпитет.
Glaswegian children playing on a rubble heap in the Gorbals, 1948

Историческими владельцами были Эльфинстоуны. В Горбальсе родился и вырос Аллан Пинкертон.
(Это чертовски важная информация - для набоковедения!)

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий