antimantikora (antimantikora) wrote,
antimantikora
antimantikora

Categories:

Прообразы Спайдермена - Чампа и Даль

Что за люди показывают этот поразительный, как сейчас говорят, паркур?



Я не удержался и выяснил.
Фрагмент из фильма "Gizmo!" (1977)
https://en.wikipedia.org/wiki/Gizmo!
Перевод - "вот так штука!"

Паркур показан на 44 минуте. Это большие мастера и артисты.

Кушает спагетти, прыгает по деревьям, лезет на дом, взбирается по нише с мальчиком - Джон Чампа (1922–1970), каменщик, цирковой артист, трюкач. Чампа - не псевдоним (~Chimp), такая фамилия существует.
https://en.wikipedia.org/wiki/John_Ciampa

Его называли "Бруклинский Тарзан". Было много публикаций в газетах. Он лазил по небоскрёбам в костюме гориллы, очевидно, уподобляясь Кинг-Конгу (1933). Чампа также ходил по проволоке и лазил под проволокой, натянутой между домами. Его называли "Человек-Муха". Может быть, эти трюки навеяли образы фильмов "Муха" и "Спайдермен"? Не знаю. Нет желания выяснять.

Сына и внука тоже зовут Джон Чампа. Они ведут фейсбук памяти трюкача.

Похоже, шоу происходит во дворе школы Нью-Йорка. Если Джону здесь 20 лет, то это 1942 год - пропаганда гимнастики и акробатики во время WW-II. Оригинальный футаж продаётся на GettyImages.

Интригует, кто сидит у него на спине. Казалось, что это сын, потому что седок должен быть тренирован, да и кто возьмёт ответственность за чужого ребёнка? И похож внешне. У Чампы было два сына. Как видно на этом фото, старший однозначно похож на участника трюка.



Но Джон Чампа-средний пишет, что это какой-то соседский мальчик. Странно. Там не очень высоко. Но для ребёнка всё равно срыв смертельно опасен.



В этом трюке есть философия. Отец, рискуя жизнью, и прилагая огромные усилия, выталкивает сына вверх. А этот захребетник сидит сверху, забавляется или недовольствует. Он не осознаёт, как отец обдирает руки, как боится, как концентрируется. И как велико последнее усилие, когда кажется, что все сложности позади. Проходят годы, и спиногрыз вырастает, отец ему больше не нужен. Он и не знает, каково это - быть отцом. Пройдут ещё годы, отец умрёт. Сын вздохнёт с облегчением, продаст квартиру. И вдруг ему захочется поговорить с папашей. Он поймёт, в чём была его сила. Но где же папа? В кухне никого нет.

Прыгает в воду другой стантмен - Арним Даль, чемпион по прыжкам в воду, каскадёр. За время своей карьеры получил сотню переломов, однажды сломал позвоночник и год лежал в больнице. Попадал в больницу 37 раз. Однако прожил 76 лет, и до 70 лет вёл активную творческую работу.
https://de.wikipedia.org/wiki/Arnim_Dahl

Песня приятная. Узнал, что автор песни и певец - Николас Холландер, который написал текст к самому фильму "Gizmo!"

The Stunt Runner
Written & Sung by Nicholas Hollander
Arranged by Diana B (as Diane Bulgarelli)

Насколько можно расслышать в этой записи, слова там следующие:

Race for a dream like a cloud's in the sky;
Oh, be a trapeze getting ready to fly!
La Lee Lu
Oh, be free!
Rush for a dream like a moth rushes fire;
Run for your hopes whereabout the high wire.
Hope!
All do you believe that your dreams, what you see - in the stars,
Where they are?
They are what you make them, though sometimes they seem very far,
So far!
Oh, so far...


Текст очень короткий, но очень сложный.
https://www.youtube.com/watch?v=hAF_7uTnIN0

Некто предложил спеллинг гораздо худшего качества.
"Race for a dream like the clouds in the sky,
Be a trapeze getting ready to fly
Oh be free
Look for a dream like a mob rush's fire
Run for your hopes above the high wire
Oh do you believe that your dreams were conceived in the stars
Well they are
They are what you make them
Though sometimes they seem very far
So far
Oh so far."


Полагаю, это аллюзия на песню https://de.wikipedia.org/wiki/La-Le-Lu
из фильма "Wenn Der Vater Mit Dem Sohne" (1955), где снимался Арним Даль.

Фильм "Гизмо" очень забавный, но я его никак не посмотрю. Пятнадцать лет всё не соберусь!

Там есть ещё стантмен Фрэнк Ричардс. Это человек с прочнейшим животом. Он показывал номера, где ему бьют по животу кувалдой и выстреливают пушечным ядром. Это было так болезненно, что Фрэнк мог принимать удары только два раза в день. Довольно странно, потому что натренировать требуху невозможно. Она рвётся. Однако Ричардс дожил до 81 года.
ttps://en.wikipedia.org/wiki/Frank_"Cannonball"_Richards

Надо бы и мне подзаняться животом. Принять в него пушечное ядро: сегодня у нас гречка с овощами и грибами. Уже всё готово. Два куверта на столе.

Научно-практический вывод: Не надо привыкать сентиментальничать и миндальничать. Иметь доброе сердце - это вредно для сердца. Гораздо лучше иметь добрый желудок.
Tags: киноискусство, открытия ни для кого
Subscribe

Posts from This Journal “киноискусство” Tag

Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments