Набоков имел такую же цензуру, как и советские товарищи. На публике он озвучивал официозную позицию, зачитывая коммюнике, которые печатала его жена (возможно, сначала испросив у кого-то разрешения). А что он думал в глубине души? Даже если мастер заявляет, что презирает кого-то, он физически не способен игнорировать другого мастера. Его мозг испытывает живой интерес, зависть, стремление попробовать так же, превзойти и отвергнуть, понять и распознать.
Шаховская пишет, что Набоков встречался с советскими поэтами. Но точных сведений не называет. Все темнят! Все лгут! Это стиль Кали-Юги. В дописьменную эпоху мифического мышления люди были гораздо точнее и правдивее.
Я составил сравнительную таблицу под названием:
Таблица №1. У Маяковского и Набокова не было ничего общего?
| Признак различения | Набоков-Сирин | Маяковский |
| Имя | Владимир Владимирович | Владимир Владимирович |
| Рост | Около 190 см | Около 190 см |
| Привычки | Заядлый курильщик | Заядлый курильщик |
| Род занятий | Поэт, писатель | Поэт, писатель |
| Репутация | Лидер русскоязычной поэзии | Лидер русскоязычной поэзии |
| Временно проживал в городах | Петроград, Берлин, Париж | Петроград, Берлин, Париж |
| Ориентация сексуальная | Натурал | Натурал |
| Любимая спутница жизни | еврейка Слоним | еврейка Коган-Брик |
| Отношения с отцом | Трагически потерял отца | Трагически потерял отца |
| Финансовое положение | Много зарабатывал в последние годы жизни | Много зарабатывал в последние годы жизни |
| Отношения с коллегами | Настороженные, часто конфликтные | Настороженные, часто конфликтные |
| Спортивные достижения | Преподавал бокс | Занимался боксом |
| Брезгливость | Обострённая, особенно в ванной | Обострённая до мизофобии |
| Заболевания | Хворал непонятно чем | Хворал непонятно чем |
| Имел ли отношение к Ленину | Тёзка. Родился в день рождения Ленина в Ленинграде, у Лены и лидера революционной партии Владимира 1870 г.р. | Тёзка. Родил поэму "Владимир Ильич Ленин" |
| Живой Журнал | Не пользовался | Не пользовался |
Вот это - самое большое их сходство. Если бы они вели блоги, не существовало бы таких поэтов и их собрания сочинений.
Journal information