antimantikora (antimantikora) wrote,
antimantikora
antimantikora

слово против шпиёна

Когда я впервые услышал слово "сендастовый" (головки у магнитофона были сендастовые), подумал, это означает высококачественный, что-то вроде "пиздастый". Были подобные непонятные слова, которыми обозначали нечто качественное. Детское сознание их быстрёхонько впитывало. Родной язык низов усваивался мгновенно – в отличие от какого-нибудь капиталистически-враждебного, аристократически-надменного.

Кондовый. Происходит от сущ. конда, ко́нга, происходящ. из финск. honka (род. п. hongan) «зрелая сосна». Изначально означало: крепкий, зрелый, исконный, топорный. А вовсе не кондиционный.

Канолевый. Имеет происхождение из Советской Армии. Означает совершенно новую, не бывшую в употреблении вещь. В складских списках существовала "категория хранения - ноль" - "К-0" - "ка-ноль". (Ва! Сроду бы не догадался)

Создавались и другие засады для потенциального иностранного шпиона, чтоб не мог замаскироваться под исконного туземного пролетарья. Вещовый (не путать с вещизмом). Зашибацкий (не путать с зашибить до смерти). Офигенный (не фиговый и не фиг вам). Охренительный (не хреновый и не ни хрена). Невъебенный (но не выяыбваться). Классный (не путать с классной работой и пыльными классиками на шкафу). Обалденный (не балда). Мировецкий (не общемировой и не мертвецкий). Клёвый (не путать с левым). Ништячный (нет, не ничтожный). Понтовый (не путать с понты корявые). Чики-пики (чикнуть – это другое). Был даже эпитет «хеви-метал». Как не поскользнуться в этих деталях - нет ни в каком словаре синонимов, даже самом сленговом. Поэтому любой шпион, если даже сумел бы переправиться через Берингов или Лаперузов пролив, немедленно утонул бы в этих нюансах. Все так боялись иностранного шпиона, что просто обделались бы, увидя, как он вылезает из оврага.

Интересно, что сейчас, возможно, страна наводнена шпионами и диверсантами, башка трещит от вражьих голосов, ан - ничего. Всё нормуль.


Subscribe

Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments