April 12th, 2005

Старый натуралист

GONE WITH THE WIND

Нечего рассказывать, хотя мы ездили в Ки-Уэст на целый день. А перед этим вечером я был на званом ужине у директрисы лагеря. Она очень пожилая, и у нее поразительный дом, просто как мечта, внизу такое помещение, ливинг-рум, а может, холл, стеклянная дверь открывается на веранду или плазу, не знаю как назвать, и там сразу бассейн, а дальше канал и море, и прямо над этим каналом опускается солнце, и закат входит в дом.
Я не терплю, когда у нас закатное солнце бьет в глаза, но всю жизнь у меня именно так, а здесь это очень красиво: морской закат прямо в кухне.

Да-да, они осуществили вековую мечту прогрессивного человечества - жить и тусоваться в кухне: она представляет собой всю эту ливинг-рум, и в углу стоит плитка, холодильник и все куховарное хозяйство: готовь – не хочу, а в другом углу диваны, гигантский старинный телевизор (ему 20 лет), книги, даже туалет с дущем имеется. Куча цветов. В дальних комнатах кабинеты с прорвой бумаг. Комнатушка, где висят вырезки из двухсотлетних газет с изображением кораблей, и вообще всюду корабли и якоря. Потому, наверное, что отец хозяйки строил кораблики, из которых только и состоял флот этого лагеря в давние 60-е годы. Разумеется, я со своей подарочной матрешкой выглядел бы на фоне этой комнатушки идиотом (поэтому я подарил матрешку нашему waterfront director, и он был до того доволен, что неожиданно вымолвил по-русски: «красиво!»).
Collapse )
  • Current Music
    «Еще не все погасли краски дня, еще не жаль огня...»
Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
Старый натуралист

LOVE IS LAND

Walk the edge of America
a concrete beach to scrape my hand
inside the subway stinking fear and shame
becomes the violent breath

The vigilante's out on dawn patrol
but now there's nothing left to hide
I'm just a number on the metal fence
which marks the great divide

(sing it) Hey boy!
Give your dreams a rest
if you're tired of searching
this is where it ends
There's nothing left to lose
nothing to protest
Learn to love your anger now
anger here is all you possess
Welcome to the edge…

Below the towers of the citadel
Seems someone overlooked the cost
Forgotten soldier of Paradise
now Paradise is lost

Recognition never realized
Salvation lost among the crowd
So tell me here, beside the sterile sea
where is your nation now?

Вот эта песня, нивесть про что, однако: здесь все неуловимо похоже, так воплощаются вокруг меня детали этой песни – весь мир ведь в одном сердце, и параллельно на том ужине вдруг добавилась еще и декорация старинных пожаров «Gone with the wind».

Ветер, ветер... Он здесь всегда. Утром я еду в кэмп, и он дует мне в лицо, и я смеюсь, потому что заворачиваю и петляю, и ему приходится петлять на меня, но он запаздывает, а затем как дунет! А вечером он сменяет направление на противоположное, чтобы снова бить мне в лицо, трепать рубашку и мешать ехать, но в то же время и усмирять жару своей теплой прохладой. Это не такое простое дело, так быстро и регулярно менять направление, но здешний ветер это умеет, потому что это не простой ветер, а самый настоящий
южный
морской
бриз.

Поэтому утром мы помчались в Ки-Уэст.
Старый натуралист

РАЗМЫШЛЕНИЯ У ПАРАДНОГО ПОДЪЕЗДА

Вначале мы подъехали к громадным корпусам хай-скул с двухэтажной ракушкой у подножья, а на крыше бродили человечки, и в эту школу отправился сын той кэмп дайректор, которая нас довезла. Этот большой парень всю дорогу дрых. Им час езды из Бигпайновки до Ки-Уэста, но какой езды! Это вам не утреннее Ярославское шоссе.

Он уже синьор, то есть 12-классник. Я уже говорил, что в хай-скул первый год учатся «свежачки» (freshmen), затем «поумневшие» (sophomores), далее «молодняк» (juniors) и наконец «старшины» (seniors). Тест, нужный для вступительного отбора, они сдают загодя, джуниорами, а документы в колледж подают зимние сеньоры.
Этот тест не является выпускным экзаменом (поэтому не надо зубрить все то фуфло, которым тебя пичкали в школе), а проверяет общую сообразительность, логику и умение оперировать информацией. Вместо выпускных экзаменов у них тоже некие тесты, а для института главное – джуниорский тест плюс сумма часов конкретных предметов.

Подавать документы можно хоть в десять вузов, если у тебя есть по 70$ на каждый взнос. Нашего парня уже приняли в четыре колледжа, один лучше другого. Перспективнее выбрать технологический институт, хотя ему больше нравится кампус в университете штата.

Нас кормили мифами, что американский колледж, это вроде нашего училища, ан нет. В него поступают не 14 летние квакушки (как у нас), а 18 летние (по нашим меркам «второкурсники») и зарабатывают они там диплом о высшем образовании и степень «холостяка наук» (bachelor of science, B.S.). Колледжами здесь называют факультеты универа. «Холостяк наук» получает сразу две специализации – большую (major, например, математика) и малую (minor, например, рисование). При этом они изучают не саму науку, с ее дивной методологией (вначале было «метолодогией», здешний Ворд не видит ошибок, и надо было так и оставить), а ее, так сказать, прикладные плоды.
Если же есть желание стать тем, кто эти плоды выращивает, бакалавры поступают на postgraduate program, и за два года приобретают степень мастера (M.S.). Самые незаурядные умы (и кошельки) продолжают обучение в трехлетней докторантуре, после чего становятся «докторами философии».

В медицинские и правовые вузы обычно берут только с высшим образованием (дипломом бакалавра). Помимо университетов обучение ведется в Community College. Это что-то вроде рабфака или абитуриентских курсов, где можно изучать то, что недоработал в школе, и даже получить степень Associate of Science (A.S.). Это можно перевести как хм... «коллега» или даже «член-корреспондент».

Вот такой интригующий путь открывается перед юным искателем знаний, если только он действительно вдруг задумает заниматься интеллектуальным трудом, а не предпочтет тысячи других возможностей. В младшей школе также существуют всевозможные классы с пометкой advanced, gifted, talented, scientific и т.п. И еще много путей открывается перед теми, кто знаний вовсе не ищет, а предпочитает другие способы бытования.

А вот у нас при всем образовании что-то денег уже ни фига нету. И заработать - никак нам виза не позволяет. Мы уж думали тут продать что-нибудь ненужное, но вначале надо ведь это ненужное купить! Или объявление дать в газету:
"Два доктора биологии недорого подметут двор, покрасят заборы, разгребут хлам в сарае и выполнят прочий maintenance job." Так ведь даже и к такому труду нас не допускают. Чукчи, мол.
  • Current Music
    «Этот город нарисован мелом на стекле...»
Старый натуралист

Про покупку

Расскажи мне про покупку!
Про какую про покупку?
Про покупку, про покупку,
Про покупочку мою.
(скороговорка)

В Ки-Уэсте я вначале рванул в сэкон-хенд - куда же еще? - и на шоппинг в гигантские магазины. И покуда я там был, постоянно повторял фразу «я убью тебя, лодочник», потому что: как увижу скидку на шампуни (купи один, плюс два бесплатно), так руки сами заграбастывают эти шампуни, и ненужные рубашки, и какую-то ерунду, только бы деньги швырять на ветер, и вот я нагребу, а потом со стоном и рыком:
- Я убью тебя, лодочник! – И ставлю всё на полки обратно, потому что мне вовсе не улыбается таскать целый день тяжеленный рюкзак с чёрт-те-чем.

Collapse )
  • Current Music
    «Видео, ви-де-о – это не сказка, это не сон...»
Старый натуралист

URBAN TOURISM

Ох, надоело печатать! Сильнее может надоесть - только вам это читать.

Я был в Ки-Уэсте целый день, после шоппинга еще летал по городу и ел на ходу. Если хохол занимается «rural tourism», то я как-никак освоил «urban tourism», когда вышагивал сквозь города, придерживаясь трансекты и транса. Еще в детстве я любил проезжать город из конца в конец на разных пассажирских транспортах, а позже двигался насквозь очень быстрым шагом или бегом. И обязательно – навстречу солнцу. Если днем я выходил из Универа, то постепенно сворачивал на запад и к закату оказывался в Солнцево, откуда возвращался на электричке.

И в Ки-Уэсте, едва я отшагал милю-другую, включились эти старые навыки, и я так рванул! Восемь миль в час, размахивая кулаками, и даже лицо сжал в кулак, и редкие прохожие смотрели на меня с уважением: надо же, человек просто прется от Ки Уэста! Меня правда обогнала бабка, она трюхала технично, как конкобежец, забрасывая ногу назад и внутрь, я рефлекторно переключил скорость на третью, но одернул себя: ну не за бабками же мне гоняться...

Collapse )
  • Current Mood
    good Авессалом!