Воронка инферно и комедия: откровения Данте Алигьери
0. Не отредактировано.
Выдержка из книги С.В. Лукьяненко "Ночной дозор":
– Первая линия развития событий, – сказал шеф.
По белому полотнищу, висящему посреди комнаты без всякой опоры, прошла чёрная полоса. Расплылась безобразной кляксой, выходящей за пределы экрана.
– Наиболее вероятный путь. Воронка достигает максимума и прорывается инферно. Миллионы жертв. Глобальный катаклизм – ядерный, биологический, падение астероида, землетрясение в двенадцать баллов. Всё, что угодно.
– А прямой выход инферно? – осторожно спросил я. Покосился на тёмного мага – его лицо осталось безучастным.
– Нет. Вряд ли. Порог ещё далеко,– шеф покачал головой.– Иначе, я полагаю, Дневной и Ночной Дозоры уже истребили бы друг друга. Второй путь...
Тонкая линия, отходящая от чёрной полосы. Оборванная.
– Уничтожение цели. Вихрь рассосётся, если цель погибнет... самостоятельно.
Завулон шевельнулся. И любезно произнес:
– Я готов помочь в этой маленькой акции. Ночной Дозор не может осуществить её самостоятельно, не так ли? Мы к вашим услугам.
Повисла тишина. Потом шеф засмеялся.
Шеф смеётся, если нервничает. Когда шефы смеются - у подшефных зубы трещат. Хохочут шефы - фешенебельные хнычут. И есть большие сомнения, Гесер-хан и Вавилон-Завулон, что ежели пресловутая "цель" будет уничтожена, то и угроза социальной катастрофы отпадёт сама собой. Скорее, наоборот: понерологические процессы будут уже абсолютно неуправляемые, аморальные и стремительные. А Я-бомба обязательно где-нибудь да заявит о себе. Слишком уже велики соблазны неуловимой мести, карательного туризма, резни и грабежа, чтобы верить, дескать, "само уляжется". Атмосфера военного бунта предельно заразна: перекинется и в сверх-цивилизованные страны, где так жёлто демонстрируется потенциал демонстрантов.
Есть в истории тысячи примеров, когда на обширной и хорошо управляемой территории вдруг устанавливался режим кровавого хаоса. И в этой крови и грязи голоса морализаторов и цивилизаторов сразу захлёбывались. Сломав туземную систему кнутом и пряником, лицемеры теряли к ней интерес и оставляли перегнивать. В революционной полупустыне воцарялось подобие ада на земле, а жалобы перебежчиков оставляли без внимания. Хуже того, когда руинизированная территория всё-таки находила режим относительной стабильности, её атаковали извне, искушая кнутом и пряником. Так вертелась планета, вертелась, вертелась - и довертелась. Вы знаете, что это Галилей виноват: прежде Земля стояла на месте, и была стабильной как Terra firma.
Образ, который можно назвать "Воронка инферно", был известен ещё в XIV веке. Вот как он выглядит.
Dantes Inferno.
https://en.wikipedia.org/wiki/Inferno_(Dante)
Впрочем, Лукьяненко создал совершенно новый образ. Который описывает вихревое безумие, легко вовлекающее разумную толпу. Она способна рассуждать и высказываться, но не принимать разумные решения. В своих трудах писатель выстроил красивую аллегорию взаимодействия нескольких всевластных институций, выжимая сочувственную слезу, как эти конторы тяжко трудятся, контролируя друг друга, как страдают от неизбежных ограничений своей всевластности, как тесно их лапищам под столом любой деятельности, и как вообще устроена теневая активность этого апеннинского феномена под названием "государство". Синий мох - мохнатая рука. Остальные сумрачные тропы можно не пояснять. Дозоры не скрывают своё начало: языческое, сатанинское, дьявольское, инфернальное. Если дать полную волю этим феноменам тэта-онтологии, людская жизнь (да и биосферная) быстро превратится в ад.
Данте Алигьери - самый известный автор образа ада, чистилища, адских мук. Без "Божественной комедии" разговоров об этом было бы на порядок меньше. Откуда же он взял эти картины, где узрел это колоссальное эпическое полотно? И зачем его написал, да ещё и в столь изысканных формах? Есть целая наука, которая давно раскрыла все тайны Данте. И есть один факт, вероятно, главная компонента творческого прорыва "Комедии".
Известно, что Данте Алигьери умер от малярии в возрасте 56 лет. Малярия создаёт тяжёлую, мучительную симптоматику. Для нервно-психических нарушений характерны сценоподобные галлюцинации, масштабные видения. Поэтому "лихорадка", будто Лихо радуется: сперва озноб, затем жар, затем проливной пот. Больной переносится будто из ледяного ада в огненный ад, затем попадает в кипящий котёл, затем в болото (мокрой постели). Судороги, двигательное возбуждение, затем изнурение, патологическая слабость. Кажется, будто прошёл долгий путь или катил в гору камень. Эти физиологические мучения и делириозные переживания кажутся бесконечными, как сизифов труд. Бывает нестерпимая боль в суставах и голове, покалывание кожи. Яркие, кошмарные сны, откуда невозможно выпутаться. Пароксизмы малярии цикличны, будто круги ада. Мощный интуитивный ум способен ясновидеть биологию болезни, даже если не знает научной основы: формируется смутный, кошмарный образ плазмодия, циклов его размножения, физиологических процессов. Если умирает гений, его когнитом мобилизуется и порождает огромное количество откровений, только успевай записывать. К сожалению, у смертного одра обычно дежурит не поэт-секретарь, а тупая сиделка с горшком, поэтому финальное извержение Истины воспринимается общественностью как непонятный бред.
Некоторые люди болеют малярией много лет, некоторых она губит за несколько дней. Про Данте пишут, что он "заболел в дороге" - и сразу умер. Возможно, это заблуждение: организм мужчины боролся с малярией несколько лет. Возникает резонное предположение, что именно этот недуг нацелил литературный гений Данте Алигьери на написание "Божественной комедии". Теперь надо проверить хронологию. Возможно, "Божественная комедия" была написана и опубликована намного раньше, значит, гипотеза неверна.
«Боже́ственная коме́дия» (La Commedia, La Divina Commedia) — поэма, написанная Данте Алигьери в период приблизительно с 1308 по 1321 годы.
Да́нте Алигье́ри (Dante Alighieri) родился в мае 1265 года. Умер в ночь с 13 на 14 сентября 1321 год.
Хронология совпадает.
На всякий случай выдвинем несколько рабочих гипотез:
1. Данте всё придумал, сочинил на основе религиозных представлений.
2. Данте действительно посетил Ад в медитации и записал репортаж.
3. Умирающий Данте посетил самого себя в прошлом и поведал, как выглядит ад.
4. Данте болел малярией и сублимировал на бумаге свои психические и физические страдания, кошмарные видения и переживания.
5. Никакого Данте Алигьери не было, а инфернальный текст сочинили переписчики, переводчики, безграмотные жёны, Савонарола и Фрэнсис Бэкон на выездном семинаре.
Наиболее правдоподобной, в соответствии с принципом Оккама, представляется четвёртая гипотеза. (Хотя заметим в скобках, что в целостной картине участвовали все пять факторов.)
Малярия поражает организм человека. Токсичные ползучие плазмодии наводняют кровь, проникают в эритроциты, разрушают их, отравляют плазму, мешают доставлять кислород. Но и социум (и даже страну) может поражать некое подобие болотной лихорадки. Механизм примерно такой же. К примеру, страна, где много болот, рек и кровососов. Очень много! Гнус и сырость изобилуют на всей её территории. Характер социальных взаимодействий - действительно болотный и гнусный: всё увязает в трясине, бродят чудовища, всюду пиявки, комары и прочие сосальщики. Со дна поднимаются пузыри болотного газа, который там ценится чуть ли не выше всего. Болотные огни пугают путника и вызывают пожары. Люди постоянно куда-то пропадают, будто проваливаются сквозь сплавину (особенно люди хорошие). Трясина, как водится, снаружи покрыта водицей и сочной зеленью, но внутри - ледяная чёрная грязь. И это не чернозём, а гуминовая бесплодность. Всюду вода, но для питья она непригодна. Лихим человеком там принято лихорадочно восхищаться, затем проклинать, и так по кругу. Лихие дела уважаются больше спокойных. Чужое лихо доставляет кому-то радость. Приступы, пароксизмы, помрачения регулярны, цикличны - их официально называют "кризисы".
Предлагаемое лечение - неимоверно горькие препараты, хинин и полынь. Течение болезни затяжное, вплоть до смерти. Настроения в мозгах этой страны - декадентские, атмосфера какая-то адская, слова звучат богопротивные, едва ли не чаще обычных. Над трагедиями там глумятся, будто это комедия, а нравами управляет сам Медведь, κῶμος от которого и вся комедийность (это комоса ещё надо проверить). А когда там появляются сухие, чистые личности, их репутацию подмачивают, замарывают, топят в трясине. Был момент, когда взошло там, как говорят, "Солнце поэзии", и принялось осушать болота лжи, трясину невежества, выгонять гнус лицемерия. Но его постарался угробить некий Дантес: не то голландский бугр, не то французский сенатор. В общем, картина вырисовывается инфернальная, будто пером Данте Алигьери.
Ну и конечно, всё в этом болоте надо проверять на истинность. Тогда из глубин поднимаются интереснейшие откровения. Проверим версию, что κῶμος - медведица. Вот что пишет экспертиза:
Этимология
Из др.-греч. κωμῳδία «комедия», далее из κωμ- + ῳδία; первая часть — из κῶμος «веселье»; вторая часть — из ᾠδή «песнь» (по другой версии — из ἀοιδός «певец»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. comoedia.
https://ru.wiktionary.org/wiki/комедия
А теперь откроем древнегреческий словарь.
κώμη - деревня, селение, местечко
κωμόπολις - посёлок
κῶμος - шумное гуляние, ритуальное шествие, весёлая толпа, рой, рать, войско, стая
κωμῳδία - комедия, фарс, лицемерие, притворство, лукавство
κώμυς, κώμῡς - связка, пучок
https://classes.ru/all-greek/dictionary-greek-russian-old-term-37118.htm
Но ведь известно, что по-латыни связка или пучок - fascina.
https://en.wiktionary.org/wiki/fascina#Latin
https://en.wiktionary.org/wiki/fascis#Latin
В Древнем Риме fascis - связка дров, fascina - пучок розг. Причём фасцина была символом власти Римского государства. Действительно, многозначительный предмет, даже философский. Фасцина сгодится высечь и задницу, и огонь. Такой связкой можно ожечь окорока, а можно и спалить город. В ХХ веке латинско-итальянский термин "фасцина" получил широкую известность, породив на Апеннинах политическое направление "фасцизм" или по-итальянски "фашизм".
https://en.wikipedia.org/wiki/Fascism
Движение "Fascio d'Azione Rivoluzionaria" было организовано в 1914 году.
https://en.wikipedia.org/wiki/Fascio_d%27Azione_Rivoluzionaria
https://it.wikipedia.org/wiki/Fascio_d%27azione_rivoluzionaria
Il Fascio d'azione rivoluzionaria fu un movimento nato con lo scoppio della prima guerra mondiale nel 1914.
Движение "Фашио дацьоне риволюционариа" возникло в начале Первой Мировой войны, на фоне разнообразных военно-политических союзов.
Упор делался на ритуальные шествия, которые сплачивали весёлые толпы, превращая их в рать, войско, стаю. Лицемерие превратилось в политическую и военную технологию. Разгоралась ксенофобия, осуждалось всё "ненормальное", что за пределами своей деревни. Таким образом, воплотилась семантика древнегреческих слов "комедийных" корней. Очевидно, влияние Данте и эллинской культуры, подстилавшей культуру итальянскую, делало эту ассоциацию неслучайной.
В конце 1930-х термин был аппроприирован тевтонскими милитаристами, организовавшими крупное межгосударственное объединение. А в 1940-х термин был демонизирован аналогичным межгосударственным объединением противников, и приобрёл сугубо оскорбительное значение.
https://en.wikipedia.org/wiki/Fascist_(insult)
Следовательно, "La Commedia" в понимании Данте - это вовсе не "весёлая кинокомедия", а жуткий поход по лицемерным пространствам Лукавого, гигантская рать масок, идолов, духов, мистерийное шествие картин и теней, а также предвидение фашистского ада будущих веков, который обязательно возникает, если банды, вооружённые ОМП, стакнутся и разрастутся до государственного и межгосударственного уровня.
Вот такие откровения ниспослал инфернальный дух Алигьери неоварварскому герменевту обновлённой версии 2.0.22, причём совершенно неожиданно. Параллельно он также прислал ссылку на некое серафинианское интервью, посвящённое злу, Преисподней и "Божественной комедии" Данте, впечатления от которого изложены в следующем посте.
Выдержка из книги С.В. Лукьяненко "Ночной дозор":
– Первая линия развития событий, – сказал шеф.
По белому полотнищу, висящему посреди комнаты без всякой опоры, прошла чёрная полоса. Расплылась безобразной кляксой, выходящей за пределы экрана.
– Наиболее вероятный путь. Воронка достигает максимума и прорывается инферно. Миллионы жертв. Глобальный катаклизм – ядерный, биологический, падение астероида, землетрясение в двенадцать баллов. Всё, что угодно.
– А прямой выход инферно? – осторожно спросил я. Покосился на тёмного мага – его лицо осталось безучастным.
– Нет. Вряд ли. Порог ещё далеко,– шеф покачал головой.– Иначе, я полагаю, Дневной и Ночной Дозоры уже истребили бы друг друга. Второй путь...
Тонкая линия, отходящая от чёрной полосы. Оборванная.
– Уничтожение цели. Вихрь рассосётся, если цель погибнет... самостоятельно.
Завулон шевельнулся. И любезно произнес:
– Я готов помочь в этой маленькой акции. Ночной Дозор не может осуществить её самостоятельно, не так ли? Мы к вашим услугам.
Повисла тишина. Потом шеф засмеялся.
Шеф смеётся, если нервничает. Когда шефы смеются - у подшефных зубы трещат. Хохочут шефы - фешенебельные хнычут. И есть большие сомнения, Гесер-хан и Вавилон-Завулон, что ежели пресловутая "цель" будет уничтожена, то и угроза социальной катастрофы отпадёт сама собой. Скорее, наоборот: понерологические процессы будут уже абсолютно неуправляемые, аморальные и стремительные. А Я-бомба обязательно где-нибудь да заявит о себе. Слишком уже велики соблазны неуловимой мести, карательного туризма, резни и грабежа, чтобы верить, дескать, "само уляжется". Атмосфера военного бунта предельно заразна: перекинется и в сверх-цивилизованные страны, где так жёлто демонстрируется потенциал демонстрантов.
Есть в истории тысячи примеров, когда на обширной и хорошо управляемой территории вдруг устанавливался режим кровавого хаоса. И в этой крови и грязи голоса морализаторов и цивилизаторов сразу захлёбывались. Сломав туземную систему кнутом и пряником, лицемеры теряли к ней интерес и оставляли перегнивать. В революционной полупустыне воцарялось подобие ада на земле, а жалобы перебежчиков оставляли без внимания. Хуже того, когда руинизированная территория всё-таки находила режим относительной стабильности, её атаковали извне, искушая кнутом и пряником. Так вертелась планета, вертелась, вертелась - и довертелась. Вы знаете, что это Галилей виноват: прежде Земля стояла на месте, и была стабильной как Terra firma.
Образ, который можно назвать "Воронка инферно", был известен ещё в XIV веке. Вот как он выглядит.
Dantes Inferno.
https://en.wikipedia.org/wiki/Inferno_(Dante)
Впрочем, Лукьяненко создал совершенно новый образ. Который описывает вихревое безумие, легко вовлекающее разумную толпу. Она способна рассуждать и высказываться, но не принимать разумные решения. В своих трудах писатель выстроил красивую аллегорию взаимодействия нескольких всевластных институций, выжимая сочувственную слезу, как эти конторы тяжко трудятся, контролируя друг друга, как страдают от неизбежных ограничений своей всевластности, как тесно их лапищам под столом любой деятельности, и как вообще устроена теневая активность этого апеннинского феномена под названием "государство". Синий мох - мохнатая рука. Остальные сумрачные тропы можно не пояснять. Дозоры не скрывают своё начало: языческое, сатанинское, дьявольское, инфернальное. Если дать полную волю этим феноменам тэта-онтологии, людская жизнь (да и биосферная) быстро превратится в ад.
Данте Алигьери - самый известный автор образа ада, чистилища, адских мук. Без "Божественной комедии" разговоров об этом было бы на порядок меньше. Откуда же он взял эти картины, где узрел это колоссальное эпическое полотно? И зачем его написал, да ещё и в столь изысканных формах? Есть целая наука, которая давно раскрыла все тайны Данте. И есть один факт, вероятно, главная компонента творческого прорыва "Комедии".
Известно, что Данте Алигьери умер от малярии в возрасте 56 лет. Малярия создаёт тяжёлую, мучительную симптоматику. Для нервно-психических нарушений характерны сценоподобные галлюцинации, масштабные видения. Поэтому "лихорадка", будто Лихо радуется: сперва озноб, затем жар, затем проливной пот. Больной переносится будто из ледяного ада в огненный ад, затем попадает в кипящий котёл, затем в болото (мокрой постели). Судороги, двигательное возбуждение, затем изнурение, патологическая слабость. Кажется, будто прошёл долгий путь или катил в гору камень. Эти физиологические мучения и делириозные переживания кажутся бесконечными, как сизифов труд. Бывает нестерпимая боль в суставах и голове, покалывание кожи. Яркие, кошмарные сны, откуда невозможно выпутаться. Пароксизмы малярии цикличны, будто круги ада. Мощный интуитивный ум способен ясновидеть биологию болезни, даже если не знает научной основы: формируется смутный, кошмарный образ плазмодия, циклов его размножения, физиологических процессов. Если умирает гений, его когнитом мобилизуется и порождает огромное количество откровений, только успевай записывать. К сожалению, у смертного одра обычно дежурит не поэт-секретарь, а тупая сиделка с горшком, поэтому финальное извержение Истины воспринимается общественностью как непонятный бред.
Некоторые люди болеют малярией много лет, некоторых она губит за несколько дней. Про Данте пишут, что он "заболел в дороге" - и сразу умер. Возможно, это заблуждение: организм мужчины боролся с малярией несколько лет. Возникает резонное предположение, что именно этот недуг нацелил литературный гений Данте Алигьери на написание "Божественной комедии". Теперь надо проверить хронологию. Возможно, "Божественная комедия" была написана и опубликована намного раньше, значит, гипотеза неверна.
«Боже́ственная коме́дия» (La Commedia, La Divina Commedia) — поэма, написанная Данте Алигьери в период приблизительно с 1308 по 1321 годы.
Да́нте Алигье́ри (Dante Alighieri) родился в мае 1265 года. Умер в ночь с 13 на 14 сентября 1321 год.
Хронология совпадает.
На всякий случай выдвинем несколько рабочих гипотез:
1. Данте всё придумал, сочинил на основе религиозных представлений.
2. Данте действительно посетил Ад в медитации и записал репортаж.
3. Умирающий Данте посетил самого себя в прошлом и поведал, как выглядит ад.
4. Данте болел малярией и сублимировал на бумаге свои психические и физические страдания, кошмарные видения и переживания.
5. Никакого Данте Алигьери не было, а инфернальный текст сочинили переписчики, переводчики, безграмотные жёны, Савонарола и Фрэнсис Бэкон на выездном семинаре.
Наиболее правдоподобной, в соответствии с принципом Оккама, представляется четвёртая гипотеза. (Хотя заметим в скобках, что в целостной картине участвовали все пять факторов.)
Малярия поражает организм человека. Токсичные ползучие плазмодии наводняют кровь, проникают в эритроциты, разрушают их, отравляют плазму, мешают доставлять кислород. Но и социум (и даже страну) может поражать некое подобие болотной лихорадки. Механизм примерно такой же. К примеру, страна, где много болот, рек и кровососов. Очень много! Гнус и сырость изобилуют на всей её территории. Характер социальных взаимодействий - действительно болотный и гнусный: всё увязает в трясине, бродят чудовища, всюду пиявки, комары и прочие сосальщики. Со дна поднимаются пузыри болотного газа, который там ценится чуть ли не выше всего. Болотные огни пугают путника и вызывают пожары. Люди постоянно куда-то пропадают, будто проваливаются сквозь сплавину (особенно люди хорошие). Трясина, как водится, снаружи покрыта водицей и сочной зеленью, но внутри - ледяная чёрная грязь. И это не чернозём, а гуминовая бесплодность. Всюду вода, но для питья она непригодна. Лихим человеком там принято лихорадочно восхищаться, затем проклинать, и так по кругу. Лихие дела уважаются больше спокойных. Чужое лихо доставляет кому-то радость. Приступы, пароксизмы, помрачения регулярны, цикличны - их официально называют "кризисы".
Предлагаемое лечение - неимоверно горькие препараты, хинин и полынь. Течение болезни затяжное, вплоть до смерти. Настроения в мозгах этой страны - декадентские, атмосфера какая-то адская, слова звучат богопротивные, едва ли не чаще обычных. Над трагедиями там глумятся, будто это комедия, а нравами управляет сам Медведь, κῶμος от которого и вся комедийность (это комоса ещё надо проверить). А когда там появляются сухие, чистые личности, их репутацию подмачивают, замарывают, топят в трясине. Был момент, когда взошло там, как говорят, "Солнце поэзии", и принялось осушать болота лжи, трясину невежества, выгонять гнус лицемерия. Но его постарался угробить некий Дантес: не то голландский бугр, не то французский сенатор. В общем, картина вырисовывается инфернальная, будто пером Данте Алигьери.
Ну и конечно, всё в этом болоте надо проверять на истинность. Тогда из глубин поднимаются интереснейшие откровения. Проверим версию, что κῶμος - медведица. Вот что пишет экспертиза:
Этимология
Из др.-греч. κωμῳδία «комедия», далее из κωμ- + ῳδία; первая часть — из κῶμος «веселье»; вторая часть — из ᾠδή «песнь» (по другой версии — из ἀοιδός «певец»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. comoedia.
https://ru.wiktionary.org/wiki/комедия
А теперь откроем древнегреческий словарь.
κώμη - деревня, селение, местечко
κωμόπολις - посёлок
κῶμος - шумное гуляние, ритуальное шествие, весёлая толпа, рой, рать, войско, стая
κωμῳδία - комедия, фарс, лицемерие, притворство, лукавство
κώμυς, κώμῡς - связка, пучок
https://classes.ru/all-greek/dictionary-greek-russian-old-term-37118.htm
Но ведь известно, что по-латыни связка или пучок - fascina.
https://en.wiktionary.org/wiki/fascina#Latin
https://en.wiktionary.org/wiki/fascis#Latin
В Древнем Риме fascis - связка дров, fascina - пучок розг. Причём фасцина была символом власти Римского государства. Действительно, многозначительный предмет, даже философский. Фасцина сгодится высечь и задницу, и огонь. Такой связкой можно ожечь окорока, а можно и спалить город. В ХХ веке латинско-итальянский термин "фасцина" получил широкую известность, породив на Апеннинах политическое направление "фасцизм" или по-итальянски "фашизм".
https://en.wikipedia.org/wiki/Fascism
Движение "Fascio d'Azione Rivoluzionaria" было организовано в 1914 году.
https://en.wikipedia.org/wiki/Fascio_d%27Azione_Rivoluzionaria
https://it.wikipedia.org/wiki/Fascio_d%27azione_rivoluzionaria
Il Fascio d'azione rivoluzionaria fu un movimento nato con lo scoppio della prima guerra mondiale nel 1914.
Движение "Фашио дацьоне риволюционариа" возникло в начале Первой Мировой войны, на фоне разнообразных военно-политических союзов.
Упор делался на ритуальные шествия, которые сплачивали весёлые толпы, превращая их в рать, войско, стаю. Лицемерие превратилось в политическую и военную технологию. Разгоралась ксенофобия, осуждалось всё "ненормальное", что за пределами своей деревни. Таким образом, воплотилась семантика древнегреческих слов "комедийных" корней. Очевидно, влияние Данте и эллинской культуры, подстилавшей культуру итальянскую, делало эту ассоциацию неслучайной.
В конце 1930-х термин был аппроприирован тевтонскими милитаристами, организовавшими крупное межгосударственное объединение. А в 1940-х термин был демонизирован аналогичным межгосударственным объединением противников, и приобрёл сугубо оскорбительное значение.
https://en.wikipedia.org/wiki/Fascist_(insult)
Следовательно, "La Commedia" в понимании Данте - это вовсе не "весёлая кинокомедия", а жуткий поход по лицемерным пространствам Лукавого, гигантская рать масок, идолов, духов, мистерийное шествие картин и теней, а также предвидение фашистского ада будущих веков, который обязательно возникает, если банды, вооружённые ОМП, стакнутся и разрастутся до государственного и межгосударственного уровня.
Вот такие откровения ниспослал инфернальный дух Алигьери неоварварскому герменевту обновлённой версии 2.0.22, причём совершенно неожиданно. Параллельно он также прислал ссылку на некое серафинианское интервью, посвящённое злу, Преисподней и "Божественной комедии" Данте, впечатления от которого изложены в следующем посте.