Сельма Лагерлёф (1858-1940) родилась с дисплазией бедренных суставов. Она едва могла ходить и при нарастании веса или ослаблении мышц возникали боли, повреждение вертлужной губы, и наступал фобический паралич ног. О ней заботилась бабушка Лиза (Lisa Maj Wennerwik, 1784-1864), дочь священника. Она носила внучку на руках, рассказывала о мире, делала ей лечебную гимнастику, воспитывала дух. Смерть бабушки стала трагедией для 6-летней Сельмы.
Значит, история про Нильса посвящена Лизе Веннервик. Это её символизирует стая гусей. Вот почему сказка стала мировой — Сельма вложила в неё душу. И вот почему Нильс сидит на шее гуся над пропастью. Это её воспоминания о болезненных упражнениях по укреплению тазобедренных суставов. Медицина середины XIX века была жестокой.
А данная история про птицу — это утка. Девочка вовсе не "выздоровела вдруг", и не симулировала. Сельма передвигалась с усилием, неохотно, боялась подвывиха, и требовался яркий стимул, чтобы заставить её подняться и начать ходить. Она всю жизнь регулярно проходила курс лечения.
Надо почитать её рассказы из сборника "Troll och människor". Тролли и люди. Это актуально.
Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий
